Wednesday, July 23, 2014

Map: Where Europeans speak English

Jakub Marian made this fascinating map of European Union competency in English based on this 2012 Eurobarometer report.

English-eu It shows that though Europeans are very widely exposed to English, there's a stark regional divide in how comfortable people are with really using it. In Northern Europe, most people can converse in English whereas in Southern Europe they can't. One big difference is that in smaller countries, television shows imported from the United States tend to be subtitled into Swedish or Dutch whereas in Italy they are dubbed. Subtitling turns every day entertainment into a kind of subsidiary language lesson.

In the United States we don't quite define language ability in this exact same way. But according to the Census Bureau, about 92 percent of the population either speaks English natively or else speaks it "very well" as a second language. By that standard, Denmark and the Netherlands are much closer to American levels of English fluency than they are to Spanish levels.

Read This

X
Log In Sign Up

forgot?
Log In Sign Up

Forgot password?

We'll email you a reset link.

If you signed up using a 3rd party account like Facebook or Twitter, please login with it instead.

Forgot password?

Try another email?

Almost done,

By becoming a registered user, you are also agreeing to our Terms and confirming that you have read our Privacy Policy.
Spinner.vc97ec6e

Authenticating

Great!

Choose an available username to complete sign up.

In order to provide our users with a better overall experience, we ask for more information from Facebook when using it to login so that we can learn more about our audience and provide you with the best possible experience. We do not store specific user data and the sharing of it is not required to login with Facebook.